溧阳市档案馆注重地方方言珍贵史料收集   

    近期，溧阳市档案馆继《溧阳话》、《说句溧阳话》之后又将《趣释溧阳话》一书征集进馆，这三本书均为溧阳籍个人研究成果，形成了一个“溧阳话”系列。

    溧阳市档案馆历来十分注重地方性史料的征集收集，目前已形成名人系列、史志系列、家谱系列、老地图系列等多个系列，充分体现了馆藏档案资料的地方特色。“溧阳话”作为吴语系的一支方言，有其独特性，是极为珍贵的非物质文化遗产。“溧阳话”系列书籍也将作为重要的非物质文化遗产档案被溧阳市档案馆永久保存。《溧阳话》从专业的角度，系统总结了溧阳话的基本特征，搜集和整理了具有明显溧阳特征的溧阳话的基本语料，具有系统性、全面性、专业性，而且借助世界通行的国际音标，细化分析了溧阳话语音的声母、韵母和声调，堪称是一本溧阳方言词典。《趣释溧阳话》填补了溧阳方言词汇研究的空白，而且以趣读的方式挖掘出溧阳方言中独有的内涵和魅力，既有学术性，又有趣味性。《说句溧阳话》以土俗、雅致、粗鄙、俏趣分类，以字词、短语为架构，对溧阳话作出注释。“溧阳话”系列书籍，对于研究和传承溧阳语言文化具有重要的意义。