近日，常州市档案局（馆）征集到一批国家非物质文化遗产——常州吟诵有关档案资料。为了更好地保护和传承文化遗产，市档案局加大投入，多方发掘资源，与市非遗保护中心合作，积极搜集资料、寻访传人，抢救性录制光盘一部，力求较为全面的保留常州吟诵的历史资料。该光盘内容主要是由上世纪八十年代羊氏父子三人常州吟诵部分录音磁带进行翻录灌制，同时还收录部分常州吟诵传人羊淇、羊汉现场吟唱诗词的视频。

　　常州吟诵是植根于常州、运用常州方言进行的吟诵，是常州传统音乐形式之一，与古琴、昆曲齐名，是国家级非物质文化遗产名录的一员，在国内外具有较高知名度。由于常州方言的声调体系与中古汉语声调体系接近，抑扬顿挫格外分明，较多、较好地保留着唐诗宋词等古典文学的音韵美。

　　当代常州吟诵的代表性传人赵元任、周有光、屠岸等均为我国文化界“大家”级人物。作为同时代的羊牧之，是瞿秋白的儿时旧伴和早年挚友，他曾师从钱名山，深受地方文化熏陶，形成了具有自己风格的常州吟诵，并传其子羊淇、羊汉。这二位离休前均为常州高校领导，现年分别90岁和86岁高龄，但对传承和发扬地方文化的热情丝毫不减，两位老先生积极配合市档案局的光盘录制工作，在由羊牧之创办的未园“舣舟诗社”录制吟唱视频。

　　近年来，常州市档案馆为更好地保护和开发常州非物质文化遗产专门设立“非遗档案库”，并面向社会及各类民间文化组织发布公告，多方征集非遗档案和代表常州地方文化珍贵档案资料。自该项工作开展以来，乱针绣精品《天宁宝塔》、留青竹刻精品《芙蓉翠鸟》、《岁月留痕-老常州》画卷、老常州民风民俗的画作、常州梳篦精品等一批具有地方文化特色的档案陆续进馆。此次对常州吟诵光盘的录制又为该馆非遗档案的增添一笔重彩。